{"id":115,"date":"2026-01-25T21:04:30","date_gmt":"2026-01-25T20:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/casalyrata.es\/?page_id=115"},"modified":"2026-03-15T20:12:15","modified_gmt":"2026-03-15T19:12:15","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casalyrata.es\/eng\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
1. USER INFORMATION<\/b><\/h5>\n

Who is the data controller for your personal data? <\/b>
Antonio Matamoros Alvarez<\/b> is the DATA CONTROLLER responsible for processing the USER\u2019s personal data and hereby informs you that this data will be processed in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and Organic Law 3\/2018 (LOPDGDD).<\/p>\n

Why do we process your personal data and for what purposes?<\/b>
Depending on the form from which we have obtained your personal data, we will process it confidentially for the following purposes:<\/p>\n

On the Contact \/ Booking form:<\/b> To respond to enquiries or any other requests made by users via the contact forms available on the data controller\u2019s website (on the basis of the data controller\u2019s legitimate interests, Article 6(1)(f) of the GDPR). To carry out statistical analyses and market research to improve the experience at Casa Lyrata (on the basis of the data controller\u2019s legitimate interests, Article 6(1)(f) of the GDPR).<\/p>\n

How long will we retain your personal data?<\/b>
It will be retained for no longer than is necessary to fulfil the purpose of the processing or for as long as there are legal requirements dictating its retention. Once it is no longer required, it will be deleted, applying appropriate security measures to ensure the anonymisation or complete destruction of the data.<\/p>\n

To whom do we disclose your personal data?<\/b>
We do not intend to disclose personal data to third parties unless this is necessary to fulfil the purposes of the processing. In such cases, the data will be disclosed to service providers with whom the DATA CONTROLLER has entered into confidentiality agreements and data processor agreements in accordance with current legislation.<\/p>\n

What are your rights?
<\/b>The USER\u2019s rights are as follows: The right to withdraw consent at any time. The right to access, rectify, transfer and erase your data, and to restrict or object to its processing. The right to lodge a complaint with the supervisory authority (www.aepd.es<\/b>) if you consider that the processing does not comply with current legislation.<\/p>\n

Contact details for exercising your rights:<\/b><\/p>\n

Domain name: https:\/\/casalyrata.es<\/b>
Trade name: Antonio Matamoros Alvarez (Casa Lyrata)<\/b>
Registered office: AV de la Cerca 24 1C, Aceuchal (Badajoz) 06207<\/b>
Telephone: +34 711 73 20 64<\/b>
Email: casalyrata@gmail.com<\/b><\/p>\n


<\/b><\/p>\n

2. WHETHER THE INFORMATION PROVIDED BY THE USER IS MANDATORY OR OPTIONAL<\/b><\/h5>\n

By ticking the relevant boxes and entering data in the fields marked with an asterisk (*) on the forms, USERS expressly and freely accept that their data is necessary to process their request. The provision of data in the remaining fields is voluntary. The USER guarantees the accuracy of the data provided and undertakes to notify the CONTROLLER of any changes to such data. The CONTROLLER hereby informs users that all data requested on the website is mandatory, as it is necessary to provide an optimal service.<\/p>\n


<\/p>\n

3. SAFETY MEASURES<\/b><\/h5>\n

The DATA CONTROLLER complies with the provisions of the GDPR and the LOPDGDD regarding the processing of personal data, applying the principles set out in Article 5 of the GDPR: lawful, fair and transparent processing; and data that is adequate, relevant and limited to what is necessary for the purposes set out. The DATA CONTROLLER has implemented appropriate technical and organisational policies to apply the security measures set out in current legislation, with the aim of protecting users\u2019 rights and freedoms.<\/p>\n


<\/p>\n

4. WEB ACCESSIBILITY<\/b><\/h5>\n

Antonio Matamoros Alvarez<\/b> is committed to providing a website that is accessible to as wide an audience as possible. Our aim is to comply as fully as possible with the W3C\u2019s Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.0 Level AA). If you have any comments or suggestions regarding accessibility, please contact our coordinator by telephone on +34 711 73 20 64<\/b> or by email at casalyrata@gmail.com<\/b>. Your feedback will help us to improve.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. INFORMACI\u00d3N AL USUARIO \u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de tus datos personales? Antonio Matamoros Alvarez es el RESPONSABLE del tratamiento de los datos personales del USUARIO y le informa de que estos datos ser\u00e1n tratados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016\/679 (GDPR) y la Ley Org\u00e1nica 3\/2018 (LOPDGDD). \u00bfPara qu\u00e9 tratamos tus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-115","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casalyrata.es\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casalyrata.es\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casalyrata.es\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalyrata.es\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalyrata.es\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/casalyrata.es\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2516,"href":"https:\/\/casalyrata.es\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115\/revisions\/2516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casalyrata.es\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}